Schutz vor Nässe und Schmutz
Die wasser- und ölabweisende Schutzschicht unterstützt den Schutz geeigneter Materialien vor Feuchtigkeit und Verschmutzung.
Oberflächenschutz
Imprägnierspray
Schützt Textilien und Leder zuverlässig vor Nässe, Öl und Schmutz.
Das Imprägnierspray bildet eine abriebfeste, wasser- und ölabweisende Schutzschicht auf geeigneten Textilien und Lederarten. Es schützt beanspruchte Materialien und hilft dabei, ihre Funktion und ihr gepflegtes Aussehen zu erhalten.
Geeignet für Arbeits- und Funktionsbekleidung, Schuhe, Stiefel, Cabrioverdecke, Zelte, Markisen, Sonnensegel, Planen und weitere Outdoor-Textilien. Atmungsaktivität und Tragekomfort bleiben gemäß Produktdatenblatt erhalten.
Produkttyp
Imprägniermittel als Aerosol
Einsatzbereich
Geeignete Textilien und Leder
Gebindegröße
400 ml Spraydose
Schutzwirkung
Wasser-, öl- und schmutzabweisend
Sie sind bei der Materialverträglichkeit unsicher?
Teilen Sie uns mit, welches Textil, Leder oder
Funktionsgewebe Sie behandeln möchten und ob bereits
eine Beschichtung vorhanden ist. Beachten Sie die
Pflegehinweise des Herstellers und prüfen Sie das
Produkt vorab an einer unauffälligen Stelle.
Produktbeschreibung
Schutz für Materialien, die täglich etwas aushalten müssen
Regen, Feuchtigkeit und Schmutz beanspruchen Arbeitskleidung, Schuhe und Outdoor-Textilien. Eine geeignete Imprägnierung unterstützt den Schutz dieser Materialien.
Das Imprägnierspray von Jaamp Chemie schützt geeignete Textilien und Leder vor Nässe, Öl und Schmutz. Es bildet eine abriebfeste Schutzschicht, die auch für stärker beanspruchte Materialien geeignet ist.
Die Imprägnierung unterstützt den Funktionserhalt und trägt dazu bei, dass Materialien länger sauber bleiben und schneller trocknen. Atmungsaktivität und Tragekomfort bleiben laut Produktdatenblatt erhalten.
Typische Einsatzbereiche sind Workwear, Arbeits- und Funktionsbekleidung sowie Schuhe und Stiefel aus geeigneten Textilien oder Lederarten.
Auch Cabrioverdecke, Zelte, Markisen, Sonnensegel, Planen und weitere Outdoor-Gewebe können behandelt werden, sofern die Material- und Pflegehinweise des Herstellers dies zulassen.
Das Produkt ist PFOA-, PFOS- und APEO-frei. Vor jeder Anwendung ist die Verträglichkeit an einer unauffälligen Stelle zu prüfen.
Ihre Vorteile
Wasser abweisen. Materialien schützen. Funktion erhalten.
Das Imprägnierspray verbindet vielseitige Einsatzmöglichkeiten mit einer abriebfesten Schutzwirkung auf geeigneten Materialien.
Für Textilien und Leder
Einsetzbar auf vielen Textilien, Funktionsgeweben und Lederarten – nach vorheriger Prüfung der Materialverträglichkeit.
Abriebfeste Imprägnierung
Für Materialien geeignet, die im Arbeitsalltag oder bei Outdoor-Aktivitäten stärker beansprucht werden.
Atmungsaktivität bleibt erhalten
Die Formulierung erhält Atmungsaktivität und Tragekomfort geeigneter Materialien.
Gepflegtes Aussehen
Die Imprägnierung hilft, Materialien länger sauber zu halten, und unterstützt ihre Lebensdauer und Optik.
Anwendung
Imprägnierspray fachgerecht anwenden
Vor der Anwendung das Produktetikett sowie das aktuelle Produkt- und Sicherheitsdatenblatt vollständig lesen.
Sicheren Arbeitsbereich wählen
Im Freien und bei guter Belüftung arbeiten. Zündquellen, offene Flammen, Funken und heiße Oberflächen fernhalten. Nicht rauchen und Sprühnebel nicht einatmen.
Material reinigen und trocknen
Das Material muss vor der Behandlung sauber und vollständig trocken sein. Verschmutzungen zuvor entsprechend den Pflegehinweisen des Herstellers entfernen.
Verträglichkeit prüfen
Das Imprägnierspray zunächst an einer unauffälligen Stelle auf Material- und Farbverträglichkeit testen. Herstellerangaben zu Textil, Leder, Membran oder Beschichtung beachten.
Aus 15 bis 20 cm Abstand aufsprühen
Das Spray gleichmäßig aus etwa 15 bis 20 cm Abstand auftragen. Den Sicherheitshinweis beachten: nur wenige Sekunden sprühen. Nicht in Richtung von Personen sprühen.
Gleichmäßig benetzen
Die vorgesehenen Bereiche gleichmäßig benetzen, ohne das Material zu durchnässen. Großflächige Leder- und Textilerzeugnisse ausschließlich im Freien behandeln.
Vollständig ablüften und trocknen lassen
Das behandelte Material gut auslüften und vollständig trocknen lassen. Erst danach wieder verwenden. Während des Ablüftens weiterhin Zündquellen fernhalten.
Wichtiger Anwendungshinweis
Gesundheitsschäden durch Einatmen sind möglich.
Nur im Freien und bei guter Belüftung verwenden.
Nur wenige Sekunden sprühen. Großflächige Leder-
und Textilerzeugnisse ausschließlich im Freien
besprühen und gut auslüften lassen. Das Aerosol
ist extrem entzündbar. Von Zündquellen fernhalten,
nicht rauchen und von Kindern fernhalten.
Produktvideo
Imprägnierspray im Video
Lernen Sie das Imprägnierspray im Produktvideo kennen. Für die sichere Anwendung sind stets das Etikett und die aktuellen Produktunterlagen maßgeblich.
Produktvideo
Imprägnierspray von Jaamp Chemie
Das Produktvideo ergänzt die Informationen zum Imprägnierspray. Bitte beachten Sie bei jeder Anwendung die Schutzmaßnahmen auf dem Etikett und im aktuellen Sicherheitsdatenblatt.
Technische Angaben
Produktdaten auf einen Blick
Die Angaben stammen aus dem Sicherheitsdatenblatt, überarbeitet am 01.10.2024, und dem Produktdatenblatt mit Stand 05/2026.
Produktart
Imprägniermittel
Gebindegröße
400 ml Spraydose
Aggregatzustand
Aerosol
Farbe
Farblos
Geruch
Charakteristisch
pH-Wert
Nicht bestimmt
Dichte
0,69 g/cm³ bei 20 °C
Flammpunkt
−43 °C
Dampfdruck
2.100 hPa bei 20 °C
Wasserlöslichkeit
0 g/l
Sprühabstand
Etwa 15 bis 20 cm
Materialzustand vor Anwendung
Sauber und vollständig trocken
Trocknung
Gut ablüften und vollständig trocknen lassen
Empfohlene Lagertemperatur
5 bis 30 °C
Temperaturgrenze
Nicht über 50 °C lagern oder erhitzen
Lagerklasse
LGK 2B – Aerosolpackungen und Feuerzeuge
Wassergefährdungsklasse
WGK 2 – deutlich wassergefährdend
Transport nach ADR/RID
UN 1950 – Druckgaspackungen, Klasse 2,
Gefahrzettel 2.1
Formulierungsangabe
PFOA-, PFOS- und APEO-frei laut Produktdatenblatt
Maßgeblich sind die aktuellen offiziellen Produktunterlagen und das Kennzeichnungsetikett. Transport-, Lager- und Schutzvorgaben sind dem vollständigen Sicherheitsdatenblatt zu entnehmen.
Gefahrenkennzeichnung
Sicherheitshinweise zum Imprägnierspray
Vor Gebrauch stets das Kennzeichnungsetikett, das Produktdatenblatt und das aktuelle Sicherheitsdatenblatt vollständig lesen.
Signalwort
Gefahr
Einstufung gemäß Sicherheitsdatenblatt
- Aerosol 1 – extrem entzündbares Aerosol
- Asp. Tox. 1 – Aspirationsgefahr
- Eye Irrit. 2 – schwere Augenreizung
- STOT SE 3 – kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen
- Aquatic Chronic 3 – langfristig gewässergefährdend
Gefahren- und Sicherheitshinweise anzeigen
Gefahrenhinweise
- H222 Extrem entzündbares Aerosol.
- H229 Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten.
- H319 Verursacht schwere Augenreizung.
- H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
- H412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Zusätzliche Einstufungsinformation
- H304 Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
Sicherheitshinweise der Kennzeichnung
- P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
- P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
- P211 Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
- P251 Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch.
- P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
- P410+P412 Vor Sonnenbestrahlung schützen. Nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F aussetzen.
Besonderer Hinweis zum Einatmen
Das Sicherheitsdatenblatt warnt ausdrücklich vor Gesundheitsschäden durch Einatmen: nur im Freien und bei guter Belüftung verwenden, nur wenige Sekunden sprühen und großflächige Leder- und Textilerzeugnisse ausschließlich im Freien behandeln sowie gut auslüften lassen.
Sicherheit
Sicher imprägnieren und vollständig auslüften lassen
Das Imprägnierspray ist ein extrem entzündbares Aerosol. Die Dose steht unter Druck und kann bei Erwärmung bersten. Von Hitze, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
Das Einatmen des Sprühnebels kann die Gesundheit schädigen. Die Anwendung sollte ausschließlich im Freien und bei guter Belüftung erfolgen. Nur wenige Sekunden sprühen.
Großflächige Leder- und Textilerzeugnisse nur im Freien behandeln und anschließend gut auslüften lassen. Behandelte Materialien erst nach vollständiger Trocknung wieder verwenden.
Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden. Vorgesehene Schutzmaßnahmen einhalten. Produktreste nicht in Boden, Gewässer oder Kanalisation gelangen lassen.
Die Dose kühl und gut belüftet lagern. Die empfohlene Lagertemperatur beträgt 5 bis 30 °C. Vor direkter Sonne, Hitze und Frost schützen. Auch nach Gebrauch nicht durchstechen oder verbrennen.
Dokumente
Sicherheitsdaten und Produktinformationen
Laden Sie die Produktunterlagen direkt als PDF herunter.
Häufige Fragen
Fragen zum Imprägnierspray
In welcher Gebindegröße ist das Imprägnierspray erhältlich?
Das Imprägnierspray ist in einer 400-ml-Spraydose erhältlich.
Wovor schützt das Imprägnierspray?
Das Spray bildet eine wasser- und ölabweisende Schutzschicht und schützt geeignete Textilien und Leder vor Nässe und Schmutz.
Für welche Materialien ist das Spray geeignet?
Es eignet sich für viele Textilien, Funktionsgewebe und Lederarten. Die Herstellerangaben des Materials müssen beachtet und die Verträglichkeit vorab an einer unauffälligen Stelle geprüft werden.
Kann ich Arbeitskleidung imprägnieren?
Ja, geeignete Arbeitskleidung und Workwear gehören zu den vorgesehenen Einsatzbereichen. Die Pflegehinweise und vorhandene Beschichtungen sind dabei zu berücksichtigen.
Bei Schutzkleidung mit besonderen Sicherheitsanforderungen nur anwenden, wenn der Bekleidungshersteller die Behandlung ausdrücklich zulässt.
Ist das Spray für Funktionsbekleidung geeignet?
Geeignete Outdoor- und Funktionsbekleidung kann behandelt werden. Prüfen Sie vorher die Pflegehinweise, insbesondere bei Membranen oder speziellen Beschichtungen.
Bleibt das Material atmungsaktiv?
Die Imprägnierung erhält die Atmungsaktivität und den Tragekomfort geeigneter Materialien. Voraussetzung ist die sachgerechte Anwendung auf einem geeigneten Untergrund.
Kann ich Schuhe und Stiefel damit behandeln?
Ja. Schuhe und Stiefel aus geeigneten Textilien oder Lederarten zählen zu den Einsatzbereichen. Vorher die Pflegehinweise prüfen und an einer unauffälligen Stelle testen.
Kann das Spray auf jeder Lederart verwendet werden?
Eine pauschale Freigabe für jede Lederart gibt es nicht. Leder, Färbungen und Oberflächenbehandlungen können unterschiedlich reagieren. Deshalb Herstellerhinweise beachten und vorab eine Verträglichkeitsprüfung durchführen.
Ist das Spray für Cabrioverdecke geeignet?
Cabrioverdecke aus geeigneten Geweben gehören zu den genannten Einsatzbereichen. Beachten Sie die Vorgaben des Fahrzeug- beziehungsweise Verdeckherstellers und prüfen Sie die Verträglichkeit vorab.
Großflächige Textilien ausschließlich im Freien behandeln und gründlich auslüften lassen.
Kann ich Zelte, Markisen und Sonnensegel imprägnieren?
Ja, sofern das Material geeignet ist und der Hersteller die Behandlung zulässt. Das Produktdatenblatt nennt Zelte, Markisen, Sonnensegel, Planen und weitere Outdoor-Textilien.
Diese großflächigen Textilerzeugnisse nur im Freien besprühen und gut auslüften lassen.
Muss das Material vorher gereinigt werden?
Ja. Das Material muss sauber und vollständig trocken sein. Schmutz vorher entsprechend den Pflegehinweisen entfernen und das Material anschließend vollständig trocknen lassen.
Welcher Sprühabstand ist richtig?
Das Imprägnierspray gleichmäßig aus etwa 15 bis 20 cm Abstand auftragen. Die Fläche benetzen, ohne das Material zu durchnässen. Nur wenige Sekunden sprühen.
Wie lange muss die Imprägnierung trocknen?
Esw gibt keine feste Minutenzahl. Das Material muss gut ablüften und vollständig trocknen, bevor es wieder verwendet wird.
Darf ich das Imprägnierspray in Innenräumen verwenden?
Für diese Anwendung empfehlen wir, den strengeren Hinweis aus Abschnitt 2.3 des Sicherheitsdatenblatts einzuhalten: nur im Freien und bei guter Belüftung verwenden.
Großflächige Leder- und Textilerzeugnisse dürfen ausschließlich im Freien besprüht werden. Sprühnebel nicht einatmen.
Macht das Spray jedes Material vollständig wasserdicht?
Das Produkt bildet eine wasserabweisende Schutzschicht. Daraus ergibt sich keine pauschale Garantie, dass jedes Material einschließlich Nähten oder beschädigten Bereichen vollständig wasserdicht wird.
Wie oft muss die Imprägnierung erneuert werden?
Der Bedarf hängt unter anderem von Material, Nutzung und Reinigung ab. Beachten Sie die Pflegehinweise des Herstellers.
Ist das Imprägnierspray PFOA-, PFOS- und APEO-frei?
Ja. Das Imprägnierspray ist PFOA-, PFOS- und APEO-frei aus.
Wie wird das Imprägnierspray gelagert?
Kühl, trocken und gut belüftet in der Originalverpackung lagern. Das Sicherheitsdatenblatt empfiehlt 5 bis 30 °C. Vor direkter Sonne, Hitze und Frost schützen und nicht Temperaturen über 50 °C aussetzen.
Wie werden Produktreste und leere Dosen entsorgt?
Produktreste und verunreinigte Verpackungen gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen. Nicht in Boden, Gewässer oder Kanalisation gelangen lassen. Vollständig entleerte Verpackungen können einer Verwertung zugeführt werden.
Die Dose auch nach Gebrauch nicht durchstechen oder verbrennen.
Wo finde ich das Sicherheitsdatenblatt?
Das Sicherheitsdatenblatt und das Produktdatenblatt stehen im Dokumentenbereich dieser Seite als PDF zum Herunterladen bereit.
Kann ich mich vor der Bestellung beraten lassen?
Ja. Nennen Sie uns das Material, den vorgesehenen Einsatz und eventuell vorhandene Beschichtungen oder besondere Pflegevorgaben. Wir unterstützen Sie bei der Produktauswahl.
Persönliche Beratung
Passender Schutz für Ihre Textilien und Leder
Sie möchten Arbeitskleidung, Schuhe, Cabrioverdecke oder Outdoor-Textilien imprägnieren? Wir unterstützen Sie bei Fragen zu Materialverträglichkeit und fachgerechter Anwendung. Teilen Sie uns dafür Material, Beschichtung und den vorgesehenen Einsatz mit.